Reisepass - Neu-Ausstellung und Übereinstimmung

Liebe Biene,

die Namen im maschinenlesbaren Teil sollten mit dem Namen auf dem Ticket übereinstimmen.

Zumindest der dort erste Name sollte im Ticket stehen. Ganz wichtig, dass in den TSA Dagen ( Secure Flight) der zweite Vorname angegeben wird. Diese Daten müssen bis 72 Stunden vor Abflug in der Buchung eingegeben werden. Bitte erkundige dich bei deiner Airline oder Reisebüro nach den Secure Flight Daten. (TSA) 

dann sollte das auch klappen?

Hallo Biene,

das gleiche Problem hatte ich bei unserer Reise diesen März. Im neuen Reisepass standen 1. Vorname + 2. Vorname + Familienname. Das Ticket wurde aber nur auf 1. Vorname + Familienname ausgestellt. Nach Erkundigung wurde gesagt, dass Namen im Reisepass + ESTA 1:1 Übereinstimmen müssen.

Aber bei Flugticket sahe es etwas anders aus. Am Ende war das kein Problem bei den Flugtickets. ABER bitte hier Fluglinie kontaktieren.

Wir haben die Airline kontaktiert (bei uns war das British Airways + Lufthansa): die Tickets mussten nicht neu ausgestellt werden da der Rufname/1. Vorname + Familienname übereinstimmen muss. Das war der Fall.

Aber laut Airline Support besteht, die Möglichkeit, dass es zu Problemen kommen könnte. In dem Fall hätte ich bei Check In am Flughafen die bestehenden Tickets umbuchen müssen. Da ich mir die 400 EUR Umbuchungskosten sparen wollte - bin ich auf Risiko gegangen. Ich habe aber mein Reisebüro angefragt, ob jemand zur Verfügung steht und AdHoc die Umbuchung durchführen kann. Das wurde mir bestätigt, dass ein erfahrener Mitarbeiter greifbar ist und habe die Durchwahl bekommen. Wie geschrieben, gab es keine Probleme.

Bei Air Canada hatte ein Kollege das gleiche Problem. Er musste umbuchen. Der Airline Support hat gesagt, dass Name im Reisepass + Flugticket 1:1 übereinstimmen muss.

Noch ein anderer Punkt: wenn du dich auf der Airline Webseite verbindest, werden nochmals die Daten abgefragt, die dann an die amerikanischen Behörden weitergeleitet werden. Hier hatten wir dann den vollen Namen eingegeben.

Gruß

Sue

Moin,

da mir ehrlich gesagt nicht bewusst gewesen ist, dass mein Schwiegervater eventuell "Nur Glück" gehabt haben könnte, dass nur ein Vorname auf dem Flugticket stand, habe ich mal mit einer Freundin gesprochen, die seit 20 Jahren Flugbegleiterin bei der Lufthansa oft auf den Strecken nacl San Francisco, Los Angeles und New York ist. Sie sagt, sie kennt viele solcher Fälle, die mehrere Vornamen haben, aber nur der Rufname auf dem Ticket angegeben ist. Sie meint, dies sei kein Problem, kommt sehr häufig vor. Wichtig ist lediglich, dass Pass und ESTA übereinstimmen (Aber da scheint es ja in den obigen Posts auch andere Meinungen zu geben...).

Aber Lufthansa oder jede andere Airline ist schlussendlich ja natürlich nur Beförderer und letztlich entscheidet der Immigration-Officer über die Einreise. (Wobei meine Flugbegleiter-Freundin dort auch noch von keinen Problemen gehört hat.)

bzgl. der eigentlichen Anfrage etwas off-topic:

Hallo Stephie,

und letztlich entscheidet der Immigration-Officer über die Einreise. (Wobei meine Flugbegleiter-Freundin dort auch noch von keinen Problemen gehört hat.)

So ist es halt mit dem Hören und Nichthören:  siehe hier unser Erlebnis von März 2018 bei der US-Immigration in Vancouver

https://www.womo-abenteuer.de/comment/217997#comment-217997

Meiner Meinung nach und nach unserer Erfahrung in 2017 mit gleichen Dokumenten passte alles und sie beklagte ein fehlendes Leerzeichen.

Grüße

Bernhard

Hallo Bernhard,

dann noch etwas weiter off topic: Zum Glück konntet ihr dann schlußendlich doch einreisen. Aber das war bestimmt ein Schreckmoment und der verpasste Flieger ist natürlich mehr als ärgerlich .

Ich bin froh, dass meine Eltern mir nur einen Vornamen gegeben haben, allerdings birgt mein Nachname immer das Risiko von Fehlern und Nachfragen bei Buchungen und Ticketerstellungen, da es ein Doppelname mit Bindestrich ist und dazu noch den Umlaut Ö enthält. Tatsächlich habe ich schon ernsthaft überlegt, den Doppelnamen wieder abzulegen und nur den Familiennamen zu tragen.

wenn ihr schon eine ESTA habt muss die entsprechend dem neuen Pass (Nummer....) geändert/erneuert werden

Das ESTA hängt an der Reisepaßnummer. Der Name ist zweitrangig.

Bei einem neuen Paß bedarf es immer ein neues ESTA.

Wir haben in 40/45 Jahren nie ein Problem mit falschgesrieben Namen im Flugticket gehabt.

Liebe Grüße Gerd

Hallo Gerd,

zu deinem Post muss ich mal nachfragen: Hattest Du denn schon mal einen "falschen" Namen im Flugticket und hattest damit keine Probleme bei der Einreise oder hattest du nie das Problem, dass du einen falschen Namen auf dem Flugticket hattest?

Hallo Stephie,

mein Sohn Bastian z.B. hat Flugtickets mit dem (Vor-) Namen Bashan, weil das Mal falsch bei Lufthansa in die EDV eingegeben wurde.

Das hat noch nie, auch in die USA Probleme gemacht (IATA drei Buchstaben-Regel).

Meine Frau hat ihren Mädchennamen im Reisepass, ESTA und Flugticket läuft immer unter meinen (Nach-) Namen.

In der ESTA-Historie ist sie Mal so und Mal so aufgeführt. Aber immer mit der gleichen Passnummer.

Dieses Jahr hat sogar die Einreise*) am Kiosk funktioniert. Sonst bekam sie immer ein X und wurde manuel abgefertigt.

*) Von Havana nach Miami mit DELTA

Liebe Grüße Gerd

Hallo Gerd,

danke für die Erläuterung. Schon verrückt, was alles verkehrt laufen kann.