Es geht grad so weiter mit den WOW-Terrassen-Aussichten: Hier in Captain Cook auf Big Island temperaturtechnisch mit 400 m Höhe noch im sommerlich warmen Bereich mit Grillen auf der Terrasse gestern Abend bei weitem Meerblick. Als Gäste hatten wir Vögel in allen Farben und einen rot-grün-schillernder Gold Dust Day Lizard (!). Nein, wir haben keine Biologen an Bord, dafür aber ein ganz toll aufbereitetes Verzeichnis unserer netten Vermieterin über die um unsere Terrasse herum lebende Tierwelt. So freuen wir uns noch auf den Besuch von Jackson`s Chameleon – vielleicht heute abend?
Danke für den Frühmorgens-Wal-Tip, Simara, aber für organisierte Touren oder vorgegebene Termine haben wir irgendwie gar nicht die Ruhe, da wir bisher und noch 2x immer nur zwei ganze Tage an einem Ort sind und schon viel zu vieles aus den revealed-Führern auf dem Programm haben. Jetzt geht’s auch gleich wieder los...
eigentlich waren wir davon ausgegangen, in dieser und auch der letzten Unterkunft kein Internet zu haben, da wir in keiner Beschreibung der Unterkunft - weder bei Brigitte, noch auf den Homepages der Unterkünfte, noch in der Buchungsbestätigungen etwas zu Internet oder gar WIFI gefunden hatten.
Fakt ist:
In beiden Unterkünften WIFI auf dem ganzen Gelände.
Die vorsichtige Frage nach Internet bei der Besitzerin des Makai-Cottages wurde in etwa so beantwortet:
"Hmm, also, auch wenn wir hier auf dem Land sind, haben wir WIFI auf dem ganzen Gelände und wir haben auch Strom und fließendes Wasser und Fernsehen haben wir auch!"
Huups? Naja, hätte Zufall sein können. Aber auch hier bei unserer Vermieterin in Captain Cook war WIFI dermaßen selbstverständlich, dass es gar nicht erwähnenswert war... Wieder was gelernt.
Erinnert mich an früher, als wir immer noch gelesen haben: "Fließend warmes und kaltes Wasser" - danach fragt man ja heute bei uns auch kaum mehr, ohne den Eigentümer zu konsternieren...
das macht mich richtig glücklich, nur einfach irgendwas aus Hawaii zu lesen..... Grillen am Abend, schöne bunte Vögel, süßes Kriechzeug...... Esst für mich doch bitte ein paar Mangos und Ananas mit, OK? Ich glaub, ich muss mir selber sofort eine kaufen, aber hier schmecken sie nicht ganz so gut!
Das mit WIFI finde ich lustig! Fast so, als ob man fragt, ob sie lesen oder schreiben können.
Micha, über Deine Berichte waren wir ja auf Brigitte gestoßen und haben bei ihr die Unterkünfte gebucht. Und wir sind alle hellauf begeistert! Nicht nur, dass deren Lage immer traumhaft war, auch die Vermieter sind unglaublich nett und herzlich! Davon abgesehen war bisher jede Unterkunft ausgesprochen liebevoll ausgestattet und dekoriert, als wäre man „privat“ zu Gast. Dazu dann das Vorhandensein einer Grundausstattung, wie wir sie bei unseren Ferienwohnungsbuchungen in Deutschland, Frankreich und Reunion oder auf Madeira nie gefunden hatten: Kaffe mit Filterbeuteln, Zucker, Gewürze, Essig/Öl und oft weit darüber hinaus (Begrüßungskorb mit Ananas, Wein und Leckereien im Makai-Cottage auf Maui...). Das war echt ein unschätzbar wertvoller Tip von dir! Wir sind gespannt auf die Fortsetzung...
Nach der Westküstenlage bei Kona mit South Point und Green Sand Beach (zu Fuss, TROTZ 4x4 Dodge Nitra!) sind wir seit gestern in BI Volcano und bekommen die Überflutungen und Erdrutsche von Oahu und Maui nur durch die Nachrichten mit. Hier hat es zwar gestern auf der Fahrt zum Lava Viewing Point an der Küste auch wie aus allen Kübeln geschüttet, aber Schäden wurden anscheinend keine verursacht.
An vielen Punkten haben wir die Lava am Hang glühen sehen (oder waren es Rücklichter von Autos?), „im Fluss“ hat sie sich uns leider nicht gezeigt. Aber der Kontrast von grüner Dschungellandschaft zu den rohen, dampfenden (es hat geregnet!) und teilweise glühenden Lavafeldern war überwältigend.
So, Frühstück muss gemacht werden. Simara, mit Mangos wird’s leider nichts, scheint grad keine Saison zu sein. Aber wie wärs mit Ananas, „Ugly Oranges“ und Apple Bananas?
Liebe Grüße!
Gerlinde
P.S. Wir konntens kaum glauben, aber Hans hat ausgerechnet, dass wir auf Maui 700 km gefahren sind. Auf dieser kleinen Insel!
wie schön, Ihr seid gerade online, ich freue mich.
Toll, dass es so gut weitergeht.
Den Green Sand Beach haben wir nicht mehr erlaufen, die Jungen sind zu lange gesprungen am South Point.
Und fahren... Wir sahen den Abschleppwagen auf dem Rückweg, da hatte es ein "armes Schwein" wohl erwischt. Die Spurrillen waren ganz übel.
Wir waren auch immer überrascht über die gut gefüllten Kühlschränke und Gewürze, Kaffee, Teeangebote der Vacation Rentals. Schön, dass Ihr es gut getroffen habt.
Überschwemmungen, davon habe ich noch nichts gelesen. Auf Hawaii jedenfalls nicht, in Deutschland gibt es viel Wasser und in Australien ist heftig Land unter, davon wird täglich berichtet.
Die "Rücklichter", hat Rolf da wirklich jetzt gerechterweise die Neckerei losgetreten, geschieht ihm recht.... Ich habe ihm gerade Deinen Beitrag erzählt...
Gerlinde, ich esse alles mit außer Poi sämtlicher Gärstufen (für alle Nichtinformierten: das ist ein hawaiianischer Nationalbrei, bestehend aus gestampften Tarowurzeln, nach Belieben stehengelassen zum Gammeln-äh, Gären....das Zeug nimmt zeigt dabei alle unappetitlichen Grau-Beige-Schattierungen).
Echt lecker und leider erst bei unseren letzten Reise entdeckt: Blaubeer- bzw. Guavenbrot, welches in intensiven Pink und Lila im Brotregal liegt und furchtbar künstlich aussieht, aber gar nicht künstlich gefärbt ist! Bringt doch einfach fünf Koffer voll davon nach Deutschland mit!
Was machen jede Menge hawaiianischer Familien mit Truck auf dem Mauna Kea?
Antwort: Die gesamte Ladefläche voll Schnee laden und ins Tal fahren!
Die Straße war geräumt und wieder offen und wir konnten heute bei traumhaftem Wetter auf den Mauna Kea fahren. Mit der vorgeschriebenen Aklimatisierungspause für Mensch und Maschine am Visitorcenter haben die Menschen den Trip in die Höhe gut verkraftet, die Maschine (Dodge Nitro 4x4) hat mit mehrfach rotem Leuchtsignal am Armaturenbrett ein paar zusätzliche Pausen auf der Strecke erzwungen, war aber letztendlich dann doch bereit, uns bis nach oben zu tragen.
Wir sind ihr sehr, sehr dankbar dafür, denn es war ein unglaublich tolles Erlebnis. Neben Landschaft, Licht, Luft, Farben und dem Gefühl der Atemlosigkeit auf dieser Höhe, war es eine wahre Freude, ganze Hänge neben dem Gipfel mit Schneesurfern zu beobachten.
Und die Trucks: mit Schaufeln wurden die Ladeflächen mit Schnee gehäuft voll beladen und abwärts ins Tal transportiert. Ich habe bei einer Familie nachgefragt, was sie im Tal damit vorhaben: „Just for fun“ – die Kinder würden so gern damit spielen... und leider, leider gäbe es den Schnee immer erst im Januar und nie zu Weihnachten. Sie würden so gerne für Weihnachten Schnee ins Tal holen...
Wir sind aus dem Staunen nicht mehr herausgekommen – ein toller Tag!
Simara, da ich immer alles probieren muss, steht eigentlich auch noch das Poi auf meiner Liste. Und nach dem bunten Brot werde ich auch die Augen aufhalten. Wir haben jetzt meist bei Foodland eingekauft, dort ist es mir noch nicht ins Auge gesprungen, aber ich werd jetzt mal besser aufpassen!
wir sind gerade froh, dass der Schnee abgeschmolzen ist.
Aber ich würde mich schon bereiterklären, am Mauna Kea mitzuhelfen, den armen sommergeplagten Kindern Schnee zusammenzuschaufeln, damit sie auch mal mit Schneebällen werfen können. Gebt mir nur ein Ticket und ich sitze im nächsten Flieger...
Guavenbrot, das künstlich rosa aussehende, sauleckere Brot, haben wir in Hilo bei Walmart gefunden. Walmart auf den Inseln hat recht viele Lebensmittel, obwohl es keine Supercenter gibt. Viel Glück.
Viel Spaß beim Poi, ich habe da doch verzichtet... Dankend.... (Ich weiß, Feigling)
Hallo Karin, herzlich willkommen Simara!
Es geht grad so weiter mit den WOW-Terrassen-Aussichten: Hier in Captain Cook auf Big Island temperaturtechnisch mit 400 m Höhe noch im sommerlich warmen Bereich mit Grillen auf der Terrasse gestern Abend bei weitem Meerblick. Als Gäste hatten wir Vögel in allen Farben und einen rot-grün-schillernder Gold Dust Day Lizard (!). Nein, wir haben keine Biologen an Bord, dafür aber ein ganz toll aufbereitetes Verzeichnis unserer netten Vermieterin über die um unsere Terrasse herum lebende Tierwelt. So freuen wir uns noch auf den Besuch von Jackson`s Chameleon – vielleicht heute abend?
Danke für den Frühmorgens-Wal-Tip, Simara, aber für organisierte Touren oder vorgegebene Termine haben wir irgendwie gar nicht die Ruhe, da wir bisher und noch 2x immer nur zwei ganze Tage an einem Ort sind und schon viel zu vieles aus den revealed-Führern auf dem Programm haben. Jetzt geht’s auch gleich wieder los...
Grüße zurück von den Inseln!
Gerlinde
noch was:
eigentlich waren wir davon ausgegangen, in dieser und auch der letzten Unterkunft kein Internet zu haben, da wir in keiner Beschreibung der Unterkunft - weder bei Brigitte, noch auf den Homepages der Unterkünfte, noch in der Buchungsbestätigungen etwas zu Internet oder gar WIFI gefunden hatten.
Fakt ist:
In beiden Unterkünften WIFI auf dem ganzen Gelände.
Die vorsichtige Frage nach Internet bei der Besitzerin des Makai-Cottages wurde in etwa so beantwortet:
"Hmm, also, auch wenn wir hier auf dem Land sind, haben wir WIFI auf dem ganzen Gelände und wir haben auch Strom und fließendes Wasser und Fernsehen haben wir auch!"
Huups? Naja, hätte Zufall sein können. Aber auch hier bei unserer Vermieterin in Captain Cook war WIFI dermaßen selbstverständlich, dass es gar nicht erwähnenswert war... Wieder was gelernt.
Erinnert mich an früher, als wir immer noch gelesen haben: "Fließend warmes und kaltes Wasser" - danach fragt man ja heute bei uns auch kaum mehr, ohne den Eigentümer zu konsternieren...
Wollts nur mal gesagt haben!
Tschüss - Gerlinde
Hi nach Hawaii,
schön, dass alles so gut klappt.
Ich kann es bestätigen, die Revealed Führer machen es einem schwer...
Ein normaler Reiseführer sagt so vieles nicht, dass man auch normalerweise nichts davon erfährt - was man alles so verpasst.
Zwei Tage in einer Gegend und Tipps, die interessant klingen für 10 Tage mindestens, man muss sich ständig einschränken.
Allein die Strandauswahl, ganz übel.
Ich saß mit dem Revealed auf den Knien im Auto -oft- und wollte zu einem Strand lotsen- und habe unterwegs öfter den Plan geändert....
Die nächste Beschreibung war fast noch besser als die letzte.
Sind das nicht Luxusprobleme??
AUf Hawaii hatten wir auch keine Probleme, Häuser mit WIFI zu finden, auf dem Festland gibt es noch viele.
Tschüß
Karin
Karin & Rolf Kanadas Osten 2021
Diesen Gruß nach Hawaii zu Gerlinde & Oli und Familie!
Ihr habt es ja goldrichtig getroffen (Oli ja schon länger
)! Aber eigentlich gibt es ja auch keine falsche Zeit um nach Hawaii zu reisen.
Man hängt förmlich an Euren Lippen - ähh, Buchstaben und alles ist im nu wieder vor Augen. Uns geht es ebenso wie Karin & Männe: Zitat:
Genießt die Stunden dort und ja, für`s Bericht schreiben fehlt jede halbe Stunde - Es gibt ja soviel zu verpassen!
Freundliche Grüße aus dem Brandenburgischen von Micha
Quality content takes time!
Hallo Gerlinde und Anhang,
das macht mich richtig glücklich, nur einfach irgendwas aus Hawaii zu lesen..... Grillen am Abend, schöne bunte Vögel, süßes Kriechzeug...... Esst für mich doch bitte ein paar Mangos und Ananas mit, OK? Ich glaub, ich muss mir selber sofort eine kaufen, aber hier schmecken sie nicht ganz so gut!
Das mit WIFI finde ich lustig! Fast so, als ob man fragt, ob sie lesen oder schreiben können.
Weiterhin viiel Spass auf den Inseln!
Viele Grüße, Simara
Hallo Karin, Simara und MichaH!
Toll, dass Ihr uns ein bisschen „verfolgt“!
Micha, über Deine Berichte waren wir ja auf Brigitte gestoßen und haben bei ihr die Unterkünfte gebucht. Und wir sind alle hellauf begeistert! Nicht nur, dass deren Lage immer traumhaft war, auch die Vermieter sind unglaublich nett und herzlich! Davon abgesehen war bisher jede Unterkunft ausgesprochen liebevoll ausgestattet und dekoriert, als wäre man „privat“ zu Gast. Dazu dann das Vorhandensein einer Grundausstattung, wie wir sie bei unseren Ferienwohnungsbuchungen in Deutschland, Frankreich und Reunion oder auf Madeira nie gefunden hatten: Kaffe mit Filterbeuteln, Zucker, Gewürze, Essig/Öl und oft weit darüber hinaus (Begrüßungskorb mit Ananas, Wein und Leckereien im Makai-Cottage auf Maui...). Das war echt ein unschätzbar wertvoller Tip von dir! Wir sind gespannt auf die Fortsetzung...
Nach der Westküstenlage bei Kona mit South Point und Green Sand Beach (zu Fuss, TROTZ 4x4 Dodge Nitra!) sind wir seit gestern in BI Volcano und bekommen die Überflutungen und Erdrutsche von Oahu und Maui nur durch die Nachrichten mit. Hier hat es zwar gestern auf der Fahrt zum Lava Viewing Point an der Küste auch wie aus allen Kübeln geschüttet, aber Schäden wurden anscheinend keine verursacht.
An vielen Punkten haben wir die Lava am Hang glühen sehen (oder waren es Rücklichter von Autos?
), „im Fluss“ hat sie sich uns leider nicht gezeigt. Aber der Kontrast von grüner Dschungellandschaft zu den rohen, dampfenden (es hat geregnet!) und teilweise glühenden Lavafeldern war überwältigend.
So, Frühstück muss gemacht werden. Simara, mit Mangos wird’s leider nichts, scheint grad keine Saison zu sein. Aber wie wärs mit Ananas, „Ugly Oranges“ und Apple Bananas?
Liebe Grüße!
Gerlinde
P.S. Wir konntens kaum glauben, aber Hans hat ausgerechnet, dass wir auf Maui 700 km gefahren sind. Auf dieser kleinen Insel!
HI Gerlinde,
wie schön, Ihr seid gerade online, ich freue mich.
Toll, dass es so gut weitergeht.
Den Green Sand Beach haben wir nicht mehr erlaufen, die Jungen sind zu lange gesprungen am South Point.
Und fahren... Wir sahen den Abschleppwagen auf dem Rückweg, da hatte es ein "armes Schwein" wohl erwischt. Die Spurrillen waren ganz übel.
Wir waren auch immer überrascht über die gut gefüllten Kühlschränke und Gewürze, Kaffee, Teeangebote der Vacation Rentals. Schön, dass Ihr es gut getroffen habt.
Überschwemmungen, davon habe ich noch nichts gelesen. Auf Hawaii jedenfalls nicht, in Deutschland gibt es viel Wasser und in Australien ist heftig Land unter, davon wird täglich berichtet.
Die "Rücklichter", hat Rolf da wirklich jetzt gerechterweise die Neckerei losgetreten, geschieht ihm recht....
Ich habe ihm gerade Deinen Beitrag erzählt...
Alles Gute und viel Sonne und wenig Regen
Karin
Karin & Rolf Kanadas Osten 2021
Gerlinde, ich esse alles mit außer Poi sämtlicher Gärstufen (für alle Nichtinformierten: das ist ein hawaiianischer Nationalbrei, bestehend aus gestampften Tarowurzeln, nach Belieben stehengelassen zum Gammeln-äh, Gären....das Zeug nimmt zeigt dabei alle unappetitlichen Grau-Beige-Schattierungen).
Echt lecker und leider erst bei unseren letzten Reise entdeckt: Blaubeer- bzw. Guavenbrot, welches in intensiven Pink und Lila im Brotregal liegt und furchtbar künstlich aussieht, aber gar nicht künstlich gefärbt ist! Bringt doch einfach fünf Koffer voll davon nach Deutschland mit!
Genießt es! Viele Grüße, Simara
Was macht man mit Bodyboards auf dem Mauna Kea?
Antwort: Schneesurfen!
Was machen jede Menge hawaiianischer Familien mit Truck auf dem Mauna Kea?
Antwort: Die gesamte Ladefläche voll Schnee laden und ins Tal fahren!
Die Straße war geräumt und wieder offen und wir konnten heute bei traumhaftem Wetter auf den Mauna Kea fahren. Mit der vorgeschriebenen Aklimatisierungspause für Mensch und Maschine am Visitorcenter haben die Menschen den Trip in die Höhe gut verkraftet, die Maschine (Dodge Nitro 4x4) hat mit mehrfach rotem Leuchtsignal am Armaturenbrett ein paar zusätzliche Pausen auf der Strecke erzwungen, war aber letztendlich dann doch bereit, uns bis nach oben zu tragen.
Wir sind ihr sehr, sehr dankbar dafür, denn es war ein unglaublich tolles Erlebnis. Neben Landschaft, Licht, Luft, Farben und dem Gefühl der Atemlosigkeit auf dieser Höhe, war es eine wahre Freude, ganze Hänge neben dem Gipfel mit Schneesurfern zu beobachten.
Und die Trucks: mit Schaufeln wurden die Ladeflächen mit Schnee gehäuft voll beladen und abwärts ins Tal transportiert. Ich habe bei einer Familie nachgefragt, was sie im Tal damit vorhaben: „Just for fun“ – die Kinder würden so gern damit spielen... und leider, leider gäbe es den Schnee immer erst im Januar und nie zu Weihnachten. Sie würden so gerne für Weihnachten Schnee ins Tal holen...
Wir sind aus dem Staunen nicht mehr herausgekommen – ein toller Tag!
Simara, da ich immer alles probieren muss, steht eigentlich auch noch das Poi auf meiner Liste. Und nach dem bunten Brot werde ich auch die Augen aufhalten. Wir haben jetzt meist bei Foodland eingekauft, dort ist es mir noch nicht ins Auge gesprungen, aber ich werd jetzt mal besser aufpassen!
Viele Grüße aus Waimea/Big Island!
Gerlinde
Hi Gerlinde, Ihr Schneeurlauber,
wir sind gerade froh, dass der Schnee abgeschmolzen ist.
Aber ich würde mich schon bereiterklären, am Mauna Kea mitzuhelfen, den armen sommergeplagten Kindern Schnee zusammenzuschaufeln, damit sie auch mal mit Schneebällen werfen können. Gebt mir nur ein Ticket und ich sitze im nächsten Flieger...
Guavenbrot, das künstlich rosa aussehende, sauleckere Brot, haben wir in Hilo bei Walmart gefunden. Walmart auf den Inseln hat recht viele Lebensmittel, obwohl es keine Supercenter gibt. Viel Glück.
Viel Spaß beim Poi, ich habe da doch verzichtet...
Dankend.... (Ich weiß, Feigling)
Viel Spaß weiterhin
Karin
Karin & Rolf Kanadas Osten 2021