Es ist schön von Euch zu hören! Man muß nur ein wenig wieder von Hawaii lesen, ein paar Orts- und Inselnamen hören und schon hat man wieder Bilder vor Augen! Genießt weiter, passt auf Euch auf und habt `ne schöne Zeit!
Freundliche Grüße aus dem Brandenburgischen von Micha
vielen Dank für Eure Grüße. Keine Sorge, den Wink mit dem Zaunpfahl habe ich jetzt verstanden... Simara hat noch einmal ordentlich gewinkt, als ich gestern abend bei ihr angerufen habe.
Zum Thema "Anrufe aus den USA nach Hause" haben wir nämlich jetzt die geniale Lösung gefunden:
Wer eh den Laptop dabei hat und Internetzugang bekommt, kann sich bei Skype 10 Euro aufs Konto laden und dann vom Computer aus aufs deutsche Festnetz für 2 Ct pro Minute telefonieren! Es gibt nur ein Problem: die 10 Euro bekommt man nur schwer abtelefoniert, sogar Vielquatscher müssen im nächsten Urlaub weiterabquatschen! Und wir haben jetzt die Verbindung von Hawaii aus mit 12 Stunden Zeitverschiebung hinbekommen, viel weiter entfernt geht ja nicht.
Wir sind nach zwei Flügen Maui-Honolulu und Honolulu-Kauai auf der richtigen "linken" Seite am Fenster mit traumhafter Sicht auf Kauai gelandet.
Bei Alamo war es einfach nur genial: einen Buik Enclave hätten wir fast bekommen, er war aber reserviert und er hatte eh zu wenig Bodenfreiheit. Der Nissan X-Terra schien uns kleiner als der vorherige Ford Explorer, auf den konnten wir aus der Waschstraße auch warten, aber dann hat uns der nette Alamoparkdeckmitarbeiter einen weit entfernt stehenden Truck gezeigt... Ok, da war es dann endgültig klar, den oder keinen! Ein riesiger F150 Ford Truck mit genug Ladefläche für zwei Jungen mit Riesenpizzarad auf der Fahrt zum Condo in Princeville..... Wir haben uns extra erkundet, es ist hier erlaubt, hinten zu fahren.
Das Condo im "The Plantation at Princeville" ist einfach nur genial, wir wollen jetzt hier einziehen! Auf Dauer!
Der Swimmingpool ist schräg gegenüber unserer Terasse und perfekt für einen Dip vor dem Schlafen geeignet, so ein Whirlpool macht müde.
Beim Sonnenuntergang über der Hanalei Bay müssen wir noch üben, wir waren gestern einen Tick zu spät.
So, jetzt muss ich noch die Vermieter (alt und neu) anmailen undmich bedanken.
Hallo Karin, bitte mach doch erstens Photos von pickups mit Hunden, die mit flatternden Ohren während der Fahrt die Nase in den Wind halten, dann zweitens das gleiche Bild mit den Jungs. Besonders Wert legen meine Kinder auf das Ohrengeflatter deiner Kinder. Ich danke im voraus, außerdem Danke an Janina für die Unterstützung bezüglich der Mittebringsel. WICHTIG!!!!! Vergesst nicht, die rosa und blauviolett eingefärbten Brote zu kaufen: keine künstliche Farbe, sondern Blaubeerbrot und Guavenbrot,in gewohnt amerikanischer weicher Knautschqualität, aber superlecker und unschlagbar! Besonders Guave!!!!! Ich Trottel habe sie erst beim dritten Mal Hawaii entdeckt, weil die Farbe mich so abgeschreckt hat. Esst für uns einfach ein Paar Brote mit. Viele Grüße, little sister
wir haben gerade eine halbe Stunde mit unseren Nachbarn per Skype "Bildtelefoniert", es hat sehr gut geklappt. Ein schnelles Netz ist hilfreich, meint Rolf. Wenn das Bild nervt und ruckelt, kann man ja auch normal sprechen und das Bild abschalten. Rolf und Chris sind gerade durch das Condo marschiert - mit Laptop - und haben den Nachbarn die Wohnung, den nahegelegenen Pool und unser Schlachtschiff von Truck vorgeführt. ALles ohne Skype-Unterbrechung, irgendwie genial."Wunder der Technik", finde ich irgendwie schon....
So langsam haben alle gefrühstückt, geduscht oder "gepoolt" und wir wollen jetzt mal los. Da wollen wieder Passagiere hinten auf der Ladefläche reisen, ich denke mit dicken Badehandtüchern als weiche Unterlage.
ich mache ja fast alles, um was man mich bittet, fast...
Ohrenflatternde Leute auf Truck sind schon gefilmt, ohrenflatternde Söhne sind nicht ganz so leicht zu filmen, ich sitze ja vorne und die Jungen hinten, aber ich gebe mir alle Mühe. Heute haben wir am Ke'e Beach, dem letztn Halt vor der Nal Pali Coast einen 15-Jährigen einheimischen Hitchhiker hinten zu unseren Jungen auf den Truck hüpfen lassen, sie haben sich sofort angefreundet. Und gute Tipps bekommen...
Wir waren am seitlichen Tunnels Beach und sind mit Schildkröten geschwommen, großen und kleinen bunten Fischen und sind natürlich ordentlich von der Sonne geküsst worden.... Trotz Enschmiererei.
Ein Tag im Paradies, so kommt es uns jedenfalls vor.
ich habe schon die letzten Tag immer wieder mitgelesen -- jetzt will ich mich aber auch mal melden: das klingt ja alles so begeistert, dass ihr es ja wirklich optimal getroffen habt --aber ja eigentlich kein Wunder bei der (!) Vorbereitung !
Ich wünsche euch weiter herrliche Tage
Bernhard
Scout Womo-Abenteuer.de
Was hilft aller Sonnenaufgang, wenn wir nicht aufstehen (G.C. Lichtenberg)
Es ist wunderbar, dass es Euch so gut geht. Ich lass Vreni mitlesen und wer weiss, vielleicht kann ich sie mal überreden auch eien Flug > als 12 Stunden zu wagen
Vor 3 Jahren haben wir auch Skype entdeckt und das erleichtert das Leben (gute Internetverbindung vorausgesetzt) ungemein.
Hallöle Karin,
was Deine Schwester sagen möchte, ist, dass sie unbedingt ein schönes Schmuckstück zu Weihnachten möchte - nur mal so als Übersetzung.
Grüßle, Janina
Hi Karin & Familie!
Es ist schön von Euch zu hören! Man muß nur ein wenig wieder von Hawaii lesen, ein paar Orts- und Inselnamen hören und schon hat man wieder Bilder vor Augen! Genießt weiter, passt auf Euch auf und habt `ne schöne Zeit!
Freundliche Grüße aus dem Brandenburgischen von Micha
Quality content takes time!
Aloha,
vielen Dank für Eure Grüße. Keine Sorge, den Wink mit dem Zaunpfahl habe ich jetzt verstanden... Simara hat noch einmal ordentlich gewinkt, als ich gestern abend bei ihr angerufen habe.
Zum Thema "Anrufe aus den USA nach Hause" haben wir nämlich jetzt die geniale Lösung gefunden:
Wer eh den Laptop dabei hat und Internetzugang bekommt, kann sich bei Skype 10 Euro aufs Konto laden und dann vom Computer aus aufs deutsche Festnetz für 2 Ct pro Minute telefonieren! Es gibt nur ein Problem: die 10 Euro bekommt man nur schwer abtelefoniert, sogar Vielquatscher müssen im nächsten Urlaub weiterabquatschen! Und wir haben jetzt die Verbindung von Hawaii aus mit 12 Stunden Zeitverschiebung hinbekommen, viel weiter entfernt geht ja nicht.
Wir sind nach zwei Flügen Maui-Honolulu und Honolulu-Kauai auf der richtigen "linken" Seite am Fenster mit traumhafter Sicht auf Kauai gelandet.
Bei Alamo war es einfach nur genial: einen Buik Enclave hätten wir fast bekommen, er war aber reserviert und er hatte eh zu wenig Bodenfreiheit. Der Nissan X-Terra schien uns kleiner als der vorherige Ford Explorer, auf den konnten wir aus der Waschstraße auch warten, aber dann hat uns der nette Alamoparkdeckmitarbeiter einen weit entfernt stehenden Truck gezeigt... Ok, da war es dann endgültig klar, den oder keinen! Ein riesiger F150 Ford Truck mit genug Ladefläche für zwei Jungen mit Riesenpizzarad auf der Fahrt zum Condo in Princeville..... Wir haben uns extra erkundet, es ist hier erlaubt, hinten zu fahren.
Das Condo im "The Plantation at Princeville" ist einfach nur genial, wir wollen jetzt hier einziehen! Auf Dauer!
Der Swimmingpool ist schräg gegenüber unserer Terasse und perfekt für einen Dip vor dem Schlafen geeignet, so ein Whirlpool macht müde.
Beim Sonnenuntergang über der Hanalei Bay müssen wir noch üben, wir waren gestern einen Tick zu spät.
So, jetzt muss ich noch die Vermieter (alt und neu) anmailen undmich bedanken.
Tschüß
Karn
Karin & Rolf Kanadas Osten 2021
Hallo Karin und Familie,
....dass es Euch gut geht.
Hört sich ja so an als gefällt es Euch sehr gut.
Wir versuchen dieses Jahr mit Skype direkt von PC zu Pc kontakt mit den daheimgebliebenen zu halten. Mal sehen ob es klappt.
Ich wünsche Euch weiterhin viel Spass auf Eurer Reise
Remo
Liebe Grüsse Die Daltons
Hallo Karin, bitte mach doch erstens Photos von pickups mit Hunden, die mit flatternden Ohren während der Fahrt die Nase in den Wind halten, dann zweitens das gleiche Bild mit den Jungs. Besonders Wert legen meine Kinder auf das Ohrengeflatter deiner Kinder. Ich danke im voraus, außerdem Danke an Janina für die Unterstützung bezüglich der Mittebringsel.
WICHTIG!!!!! Vergesst nicht, die rosa und blauviolett eingefärbten Brote zu kaufen: keine künstliche Farbe, sondern Blaubeerbrot und Guavenbrot,in gewohnt amerikanischer weicher Knautschqualität, aber superlecker und unschlagbar! Besonders Guave!!!!! Ich Trottel habe sie erst beim dritten Mal Hawaii entdeckt, weil die Farbe mich so abgeschreckt hat. Esst für uns einfach ein Paar Brote mit.
Viele Grüße, little sister
Hi Remo,
wir haben gerade eine halbe Stunde mit unseren Nachbarn per Skype "Bildtelefoniert", es hat sehr gut geklappt. Ein schnelles Netz ist hilfreich, meint Rolf. Wenn das Bild nervt und ruckelt, kann man ja auch normal sprechen und das Bild abschalten. Rolf und Chris sind gerade durch das Condo marschiert - mit Laptop - und haben den Nachbarn die Wohnung, den nahegelegenen Pool und unser Schlachtschiff von Truck vorgeführt. ALles ohne Skype-Unterbrechung, irgendwie genial."Wunder der Technik", finde ich irgendwie schon....
So langsam haben alle gefrühstückt, geduscht oder "gepoolt" und wir wollen jetzt mal los. Da wollen wieder Passagiere hinten auf der Ladefläche reisen, ich denke mit dicken Badehandtüchern als weiche Unterlage.
Tschüß
Karin
Karin & Rolf Kanadas Osten 2021
Hallo Karin,
für die Info.
Schöne Grüße aus Bayern nach Hawaii.
Remo
Liebe Grüsse Die Daltons
Hi,
ich mache ja fast alles, um was man mich bittet, fast...
Ohrenflatternde Leute auf Truck sind schon gefilmt, ohrenflatternde Söhne sind nicht ganz so leicht zu filmen, ich sitze ja vorne und die Jungen hinten, aber ich gebe mir alle Mühe. Heute haben wir am Ke'e Beach, dem letztn Halt vor der Nal Pali Coast einen 15-Jährigen einheimischen Hitchhiker hinten zu unseren Jungen auf den Truck hüpfen lassen, sie haben sich sofort angefreundet. Und gute Tipps bekommen...
Wir waren am seitlichen Tunnels Beach und sind mit Schildkröten geschwommen, großen und kleinen bunten Fischen und sind natürlich ordentlich von der Sonne geküsst worden.... Trotz Enschmiererei.
Ein Tag im Paradies, so kommt es uns jedenfalls vor.
Tschüß
Karin
Karin & Rolf Kanadas Osten 2021
Hallo Karin und Familie,
ich habe schon die letzten Tag immer wieder mitgelesen -- jetzt will ich mich aber auch mal melden: das klingt ja alles so begeistert, dass ihr es ja wirklich optimal getroffen habt --aber ja eigentlich kein Wunder bei der (!) Vorbereitung !
Ich wünsche euch weiter herrliche Tage
Bernhard
Scout Womo-Abenteuer.de
Was hilft aller Sonnenaufgang, wenn wir nicht aufstehen (G.C. Lichtenberg)
Hallo Karin und Famile
Es ist wunderbar, dass es Euch so gut geht. Ich lass Vreni mitlesen und wer weiss, vielleicht kann ich sie mal überreden auch eien Flug > als 12 Stunden zu wagen
Vor 3 Jahren haben wir auch Skype entdeckt und das erleichtert das Leben (gute Internetverbindung vorausgesetzt) ungemein.
Viel Spass weiterhin!
Herzliche Grüsse,
Fredy